Pandangan Pesakit Diabetes dari Jerman | DiabetesMine

Kami sentiasa suka mendengar daripada rakan Komuniti Diabetes di luar negara, dan hari ini kami gembira untuk berkongsi jawatan tetamu dari Jochen "Joe" Gaiser di Jerman.

Saya berpeluang untuk berjumpa dengan Joe ketika kami berdua pergi ke Las Vegas pada Mac ini untuk UnConference Diabetes Unconconference yang pertama, walaupun dia menerima "penghargaan perjalanan terjauh" sejak dia datang dari Stuttgart, Jerman, tempat tinggal seumur hidupnya di mana Porsche dan Mercedes berada. Joe didiagnosis lebih daripada dua dekad yang lalu, dan kini bekerja sebagai ketua pegawai kewangan sebuah syarikat bioteknologi yang khusus (tiada kaitan dengan diabetes).

Hari ini, kami gembira untuk mendengar POVnya mengenai teknologi diabetes, DOC di luar negara, dan semua yang berubah semasa bertahun-tahun dengan diabetes. Keluarkan itu, Joe!

Post Tamu oleh Jochen Gaiser

Apabila saya didiagnosis pada usia 18 tahun, doktor saya berjanji pada saya semasa mesyuarat pertama bahawa kita akan mempunyai ais krim bersama pada akhir minggu depan selepas "persediaan" pertama T1 saya. Jadi jika saya boleh mempunyai ais krim, diabetes tidak boleh menjadi yang buruk selepas semua, saya fikir.

Lebih dari 20 tahun kemudian dia masih doktor diabetes saya dan saya banyak belajar dari dia. Saya juga tahu bahawa diabetes boleh menjadi masalah yang sukar setiap hari dan kadang-kadang benar-benar buruk. Untuk menangani perkara ini, saya cuba untuk tetap ingin tahu dan belajar setiap satu tentang penyakit ini yang mungkin.

Internet dan terutama DOC (Komuniti Dalam Talian Diabetes) banyak membantu dalam berbuat demikian, walaupun di seluruh sempadan dan lautan. Siaran blog Kerri Sparling di

SixUntilMe membuat saya sedar tentang DiabetesUnConference di Las Vegas pada bulan Mac dan tidak lama lagi jelas kepada saya bahawa saya ingin hadir - walaupun saya tinggal di Jerman sekitar 6, 000 batu jauhnya.

Saya mempunyai peluang untuk menghadiri beberapa mesyuarat diabetes sebelum di Jerman - yang terbesar ialah T1Day di Berlin pada Januari dengan lebih daripada 300 T1D. Ia diadakan sehari selepas persidangan untuk profesional penjagaan kesihatan kencing manis. Penonton yang besar - dan mungkin juga kecenderungan Jerman untuk menjadi lebih menjauhkan diri sekurang-kurangnya pada mulanya - menjadikannya lebih sukar untuk disambung secara peribadi. Pada sebelah petang, apabila kumpulan tumpuan yang lebih kecil bekerja pada topik yang berbeza, hubungan peribadi di mana dibuat tetapi tidak pernah dalam perjalanan yang saya alami di Las Vegas semasa DUnCon.

Diabetes Tech di Jerman

Jerman cenderung melihat U. S. sebagai jalan ke depan dalam isu-isu teknikal. Oleh itu saya tidak terkejut untuk mengetahui bahawa anda mempunyai pilihan pam yang lebih luas. T-Slim dan Asante Snap (RIP) tidak pernah ada di sini. Tetapi Animas Vibe telah tersedia di Eropah jauh sebelum anda mempunyai peluang untuk menyentuhnya, dan Monitor Glucose Flash Abbott FreeStyle Percuma memandu Jerman DOC gila sejak musim panas 2014.

Abbott melakukan pekerjaan yang hebat dalam pemasaran. Mereka menjemput blogger untuk hujung minggu untuk menguji memandu unit dalam kehidupan sebenar lama sebelum dibebaskan. Pesakit dibenarkan untuk blog sedikit tentang apa yang berlaku, tetapi tiada butiran produk. Oleh itu, hampir seluruh DOC teruja untuk mendengar berita pelancaran rasminya, sehingga Abbott terpaksa menutup kedai dalam talian untuk pendaftaran baru tidak lama selepas Free dijual. Permintaan adalah lebih tinggi daripada yang diharapkan - walaupun Percuma tidak dilindungi oleh insurans kesihatan dan harus dibayar sepenuhnya dari saku.

Percuma adalah "cahaya CGM," seperti yang kita fikirkan, kerana ia tidak mempunyai penggera. Penggera adalah sebab utama saya mempunyai Dexcom. Jadi rasanya seperti cuba Libre boleh menjadi langkah mundur untuk saya.

Tetapi kesan saya adalah bahawa orang Jerman cenderung lebih banyak diselesaikan di mana mereka tinggal dan apa yang mereka secara amnya daripada orang Amerika, jadi mungkin yang diterjemahkan menjadi kurang bermasalah untuk teknologi diabetes terkini yang cerah juga. Tiada bukti untuk itu, hanya kesan saya.

Perlindungan Insurans

Perbezaan di sini adalah lebih mengejutkan, kerana Jerman digunakan untuk insurans kesihatan merangkumi apa yang diperlukan dan tidak ada bayaran tambahan yang besar selain sumbangan insurans. Insurans kesihatan Jerman merangkumi insulin dan bekalan manakala T2 yang tidak menggunakan insulin perlu membayar untuk jalur BG sendiri. Kebanyakan orang lain menerima sehingga 200 jalur sebulan.

Memang benar bahawa doktor takut organisasi insurans kesihatan akan mengambil jalan keluar terhadap mereka jika mereka menetapkan lebih - bermakna doktor perlu membayar untuk jalur keluar dari poket mereka sendiri. Entah bagaimana doktor percaya bahawa ada peraturan undang-undang untuk tidak menetapkan lebih daripada 600 jalur per suku - meskipun tidak ada peraturan rasmi seperti itu dan mereka mungkin tidak perlu takut.

Saya tidak pernah mengalami kesulitan dengan itu, kerana saya hanya diuji 4-5 kali sehari sebelum saya menggunakan CGM. T1 yang lain mendapat 600 jalur dari pesakit diabetik mereka dan cuba mendapatkan preskripsi tambahan daripada doktor keluarga mereka.

Untuk mendapatkan pam insulin telah menjadi semakin sukar pada tahun-tahun yang lalu kerana syarikat-syarikat insurans cuba menjimatkan wang. Pada zaman dahulu anda hanya memerlukan preskripsi dengan sedikit justifikasi dan anda telah selesai. Pada masa kini, syarikat insurans menginginkan data buku catatan diabetes tiga bulan dan beberapa aplikasi bahkan ditolak jika mereka tidak mempunyai darah - kerana mereka melihat kekurangan darah sebagai tanda bahawa entri buku log telah dibuat (!) Seperti di Amerika Syarikat , kelulusan hanya diberikan jika pihak berkuasa melihat "keperluan perubatan," yang bermaksud pesakit sedang bergelut dengan fenomena subuh atau isu lain yang tidak dapat diselesaikan dengan terapi suntikan. Oleh itu, pesakit perlu membuktikan bahawa mereka melakukan yang buruk untuk mendapatkan pam; hanya bertujuan untuk kualiti hidup yang lebih tinggi tidak lagi menjadi alasan yang diterima.

CGM tidak dibekalkan oleh insurans kesihatan awam di Jerman - walaupun beberapa kes individu yang sangat terpencil. Jadi pesakit membayar poket mereka sendiri dan menggunakan penyelesaian DIY untuk mengurangkan kos. Contoh-contoh penyelesaian DIY adalah xDrip, yang dibangunkan oleh Stephen Black di U.S. (menjimatkan $ 1.000 kerana tiada penerima Dexcom diperlukan) atau penggantian individu bateri pemancar Dexcom.

DOC Jerman

Dengan sokongan syarikat-syarikat yang terlibat dalam kencing manis, DOC berbahasa Jerman sedang berusaha untuk lebih dekat bersama-sama daripada bekerja dan memposting di pelbagai laman web individu. Salah satu idea terbaik adalah pengenalan portal yang mengumpul blog diabetes individu dan menerbitkan jawatan yang berbeza di satu laman web (satu portal mengumpul 62 blog yang berbeza pada masa ini). Oleh itu, sangat mudah bagi pembaca untuk mencari blog baru dan mempelajari lebih lanjut. Dan ia mengurangkan bilangan suapan RSS pada telefon saya, kerana saya terpaksa menambah begitu banyak perkara baru selepas lawatan saya ke Vegas.

Portal Jerman terbesar adalah Blog Terbuka #deDOC (menggunakan Terjemahan Google untuk terjemahan asas). Di sebelah kanan anda boleh mencari senarai pautan dengan semua blog diabetes yang menyertai. Bloud Sugar Lounge portal (juga diterjemahkan di sini dengan bantuan dari Google) telah ditubuhkan oleh majalah penerbitan majalah diabetes kimpalan utama di Jerman yang juga penerbitan rasmi Persatuan Diabetes Jerman (DDG).

Kuasa Internet telah memberikan kita begitu banyak, dan membantu menjadikan kencing manis lebih mudah untuk hidup dengan banyak cara.

Oh, dan jangan lupa: Dokumen saya dan saya tidak pernah membuat ais krim itu bersama-sama (tetapi saya perlu mengakui ada pizza dan pasta yang lazat!)

Terima kasih kerana berkongsi ini, Joe! Kami berharap dapat berjumpa dengan anda pada tahun depan Diabetes UnConferences di Las Vegas atau Atlantic City, dan berharap dapat melihat anda di sekitar DOC Global.

Penafian

: Kandungan yang dicipta oleh pasukan Diabetes Mine. Untuk butiran lanjut klik di sini. Penafian

Kandungan ini dibuat untuk Diabetes Mine, blog kesihatan pengguna yang memberi tumpuan kepada komuniti diabetes. Kandungan tidak disemak secara medis dan tidak mematuhi garis panduan editorial Healthline. Untuk maklumat lanjut mengenai perkongsian Healthline dengan Diabetes Mine, sila klik di sini.