How to Inject ENBREL Mini® with AutoTouch® Reusable Autoinjector
Isi kandungan:
- Nama-nama Jenama: Enbrel, Kartrij Pencetak Mini Enbrel, Enbrel Prehilled Syringe, Enbrel SureClick
- Nama Generik: etanercept
- Apakah etanercept?
- Apakah kesan sampingan etanercept yang mungkin?
- Apakah maklumat penting yang perlu saya ketahui mengenai etanercept?
- Apakah yang perlu saya berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum menggunakan etanercept?
- Bagaimanakah saya harus menggunakan etanercept?
- Apa yang berlaku jika saya terlepas dos?
- Apa yang berlaku jika saya berlebihan?
- Apa yang harus saya elakkan ketika menggunakan etanercept?
- Apakah ubat-ubatan lain yang akan menjejaskan etanercept?
Nama-nama Jenama: Enbrel, Kartrij Pencetak Mini Enbrel, Enbrel Prehilled Syringe, Enbrel SureClick
Nama Generik: etanercept
Apakah etanercept?
Etanercept adalah penghalang faktor nekrosis tumor (TNF) yang digunakan untuk merawat:
- arthritis rheumatoid, arthritis psoriatik, atau ankylosing spondylitis, dan untuk mengelakkan kerosakan sendi yang disebabkan oleh keadaan ini;
- arthritis juvenile idiopathic polyarticular pada kanak-kanak yang berusia sekurang-kurangnya 2 tahun; dan
- psoriasis plak pada orang dewasa dan kanak-kanak yang berumur sekurang-kurangnya 4 tahun.
Etanercept juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.
Apakah kesan sampingan etanercept yang mungkin?
Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alergi: sarang; sukar bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.
Infeksi serius dan kadang-kadang boleh membawa maut.
Hubungi doktor anda sekiranya anda mempunyai:
- demam, menggigil, gejala selesema;
- kulit pucat, mudah lebam atau pendarahan;
- Tanda-tanda limfoma - lelaki, berpeluh malam, kehilangan berat badan, sakit perut atau pembengkakan, kelenjar bengkak (di leher, ketiak, atau pangkal paha);
- tanda-tanda batuk kering - keletihan, peluh malam, hilang selera makan, kehilangan berat badan, berasa sangat letih;
- psoriasis yang baru atau lebih teruk - kulit merah atau tompok-tompok bersisik, benjolan yang dipenuhi dengan nanah;
- Masalah saraf - pening, rasa mati rasa atau kesemutan, masalah dengan penglihatan, atau perasaan lemah di tangan atau kaki anda;
- tanda-tanda kegagalan jantung - pernafasan nafas, bengkak pada kaki bawah anda;
- Sindrom seperti lupus - kesakitan atau pembengkakan bersama, ketidakselesaan dada, rasa nafas, ruam kulit pada pipi atau lengan anda (memburukkan lagi cahaya matahari); o
- masalah hati - sakit pinggang atas sebelah kanan, muntah, keletihan, hilang selera makan, menguning kulit atau mata anda.
Kesan sampingan yang biasa termasuk:
- sakit, bengkak, gatal-gatal, atau kemerahan di mana ubat itu disuntik; atau
- gejala sejuk seperti hidung tersumbat, bersin, sakit tekak.
Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda tentang nasihat perubatan mengenai kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Apakah maklumat penting yang perlu saya ketahui mengenai etanercept?
Etanercept menjejaskan sistem imun anda. Anda mungkin mendapat jangkitan lebih mudah, walaupun jangkitan serius atau maut. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai tanda-tanda jangkitan (demam, batuk, berpeluh malam, kulit pucat, lebam atau pendarahan, kehilangan selera makan, kehilangan berat badan, berasa sangat letih).
Menggunakan etanercept boleh meningkatkan risiko anda mengembangkan jenis kanser tertentu, termasuk limfoma. Tanya doktor anda mengenai risiko khusus anda.
Apakah yang perlu saya berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum menggunakan etanercept?
Anda tidak boleh menggunakan etanercept jika anda alergi terhadapnya, atau jika anda mempunyai jangkitan yang teruk seperti sepsis (jangkitan darah).
Beritahu doktor anda jika anda mempunyai sebarang tanda jangkitan, seperti:
- demam, menggigil, berpeluh, simptom seperti selesema, berasa sangat letih;
- batuk, sesak nafas, batuk darah;
- cirit birit, penurunan berat badan;
- kehangatan kulit atau kemerahan, luka terbuka; atau
- Kencing meningkat, terbakar apabila anda membuang air kecil.
Beritahu doktor anda jika anda pernah:
- sistem imun yang lemah, HIV, batuk kering;
- Hepatitis B;
- diabetes;
- kegagalan jantung kongestif;
- gangguan saraf seperti multiple sclerosis atau sindrom Guillain-Barré;
- sawan;
- alahan lateks; atau
- jika anda dijadualkan untuk menerima apa-apa vaksin.
Menggunakan etanercept boleh meningkatkan risiko anda mengembangkan jenis kanser tertentu, termasuk limfoma. Ini berlaku terutamanya pada kanak-kanak dan remaja menggunakan penyekat TNF. Walau bagaimanapun, sesiapa yang mempunyai gangguan autoimun yang radang mungkin mempunyai risiko limfoma yang lebih tinggi. Bercakap dengan doktor anda mengenai risiko anda sendiri.
Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami tuberkulosis atau sesiapa sahaja di dalam rumah anda mempunyai tuberkulosis. Juga beritahu doktor anda jika anda baru-baru ini mengembara. Tuberkulosis dan beberapa jangkitan kulat lebih biasa di bahagian-bahagian tertentu di dunia, dan anda mungkin terdedah semasa perjalanan.
Kanak-kanak perlu semasa pada semua imunisasi kanak-kanak sebelum memulakan rawatan dengan etanercept.
Beritahu doktor anda jika anda hamil atau merancang untuk hamil. Anda perlu memberitahu doktor bayi anda jika anda menggunakan etanercept semasa hamil, terutama sebelum bayi menerima apa-apa vaksin kanak-kanak.
Ia mungkin tidak selamat untuk menyusu semasa menggunakan ubat ini. Tanya doktor tentang sebarang risiko.
Bagaimanakah saya harus menggunakan etanercept?
Sebelum anda memulakan rawatan dengan etanercept, doktor anda mungkin melakukan ujian untuk memastikan anda tidak mengalami jangkitan.
Etanercept disuntik di bawah kulit. Penyedia penjagaan kesihatan boleh mengajar anda bagaimana untuk menggunakan ubat dengan betul dengan sendiri. Baca dan teliti ikuti sebarang Arahan untuk Penggunaan yang disediakan dengan ubat anda. Tanya doktor atau ahli farmasi anda jika anda tidak memahami semua arahan.
Jangan goncang ubat ini. Sediakan suntikan hanya apabila anda sudah bersedia untuk memberikannya. Jangan gunakan jika ubat itu kelihatan berawan, telah berubah warna, atau mempunyai zarah di dalamnya. Hubungi ahli farmasi anda untuk ubat baru.
Anda mungkin perlu menggabungkan etanercept dengan cecair (pencair). Apabila menggunakan suntikan sendiri, pastikan anda memahami bagaimana untuk mencampur dan menyimpan ubat dengan betul.
Setiap kartrij, pena suntikan, atau jarum siap sedia adalah untuk satu kegunaan sahaja. Buangkannya selepas satu penggunaan, walaupun terdapat ubat yang masih ada di dalamnya.
Dos etanercept berdasarkan berat pada kanak-kanak. Keperluan dos anak anda mungkin berubah jika anak mendapat atau kehilangan berat badan.
Jika anda memerlukan pembedahan, beritahu pakar bedah terlebih dahulu bahawa anda menggunakan etanercept.
Etanercept menjejaskan sistem imun anda. Anda mungkin mendapat jangkitan lebih mudah, walaupun jangkitan serius atau maut. Doktor anda perlu memeriksa anda secara teratur.
Jika anda pernah mengalami hepatitis B, menggunakan etanercept boleh menyebabkan virus ini menjadi aktif atau menjadi lebih buruk. Anda mungkin memerlukan ujian fungsi hati yang kerap semasa menggunakan ubat ini dan untuk beberapa bulan selepas anda berhenti.
Berhati-hati mengikuti semua arahan penyimpanan yang disediakan dengan ubat anda. Kartrij, pena suntik, jarum suntikan, botol dan pelarut yang stabil adalah pada suhu tertentu hanya untuk beberapa hari atau minggu tertentu. Buang sebarang ubat yang tidak digunakan dalam masa itu.
Pastikan etanercept yang tidak dibuka dalam kadbod asalnya di dalam peti sejuk. Lindungi dari cahaya. Jangan membekukan. Jangan gunakan selepas tarikh luput pada label yang telah diluluskan.
Jika anda perlu menyimpan etanercept pada suhu bilik, melindungi ubat dari suhu ringan dan panas yang melampau. Sebaik sahaja ubat telah mencapai suhu bilik, anda tidak perlu memasukkannya ke dalam peti sejuk.
Gunakan jarum dan jarum suntik sekali sahaja dan kemudian letakkannya dalam bekas "bukti tajam". Ikuti undang-undang negeri atau tempatan tentang bagaimana untuk membuang bekas ini. Jauhkan dari jangkauan kanak-kanak dan haiwan kesayangan.
Apa yang berlaku jika saya terlepas dos?
Panggil doktor anda untuk arahan jika anda terlepas dos etanercept.
Apa yang berlaku jika saya berlebihan?
Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.
Apa yang harus saya elakkan ketika menggunakan etanercept?
Elakkan menyuntik etanercept ke dalam kulit yang lebam, lembut, merah, atau keras.
Jangan terima vaksin "hidup" semasa menggunakan etanercept. Vaksin tidak berfungsi dengan baik dan mungkin tidak melindungi anda sepenuhnya dari penyakit. Vaksin hidup termasuk campak, cendawan, rubella (MMR), polio, rotavirus, kepialu, demam kuning, varicella (cacar air), dan zoster (shingle).
Elakkan mendekati orang yang sakit atau mempunyai jangkitan. Hubungi doktor anda untuk rawatan pencegahan jika anda terdedah kepada cacar air atau campak. Keadaan ini boleh menjadi serius atau bahkan membawa maut kepada orang yang menggunakan etanercept.
Apakah ubat-ubatan lain yang akan menjejaskan etanercept?
Beritahu doktor tentang semua ubat anda yang lain, terutamanya:
- abatacept (Orencia);
- anakinra (Kineret);
- cyclophosphamide (Cytoxan); atau
- insulin atau ubat kencing manis.
Senarai ini tidak lengkap. Ubat-ubatan lain boleh menjejaskan etanercept, termasuk ubat-ubatan preskripsi, ubat-ubatan dan ubat-ubatan yang berlebihan, vitamin dan produk herba. Tidak semua interaksi dadah mungkin disenaraikan di sini.
Doktor atau ahli farmasi anda boleh memberikan lebih banyak maklumat mengenai etanercept.
Orencia, orencia clickject, orencia preffered syringe (abatacept), kesan sampingan, interaksi, penggunaan & jejak dadah
Maklumat ubat mengenai Orencia, Orencia ClickJect, Orencia Prehilled Syringe (abatacept) termasuk gambar dadah, kesan sampingan, interaksi dadah, arahan untuk digunakan, gejala overdosis, dan apa yang harus dielakkan.
Emgality prefilled pen, emgality prefilled syringe (galcanezumab) kesan sampingan, interaksi, penggunaan & jejak narkoba
Maklumat Ubat mengenai Pencegahan yang Diisi Emgality, Emgality Prezzed Syringe (galcanezumab) termasuk gambar dadah, kesan sampingan, interaksi dadah, arahan untuk digunakan, gejala overdosis, dan apa yang harus dielakkan.
Autoinjector Taltz, taltz preffered syringe (ixekizumab) kesan sampingan, interaksi, penggunaan & jejak dadah
Maklumat Obat mengenai Taltz Autoinjector, Taltz Prehilled Syringe (ixekizumab) termasuk gambar dadah, kesan sampingan, interaksi dadah, arahan untuk digunakan, gejala overdosis, dan apa yang harus dielakkan.