Kesan sampingan, interaksi, kegunaan & jejak dadah Velcade (bortezomib)

Nama Jenama: Velcade

Nama Generik: bortezomib

Apakah itu bortezomib (Velcade)?

Bortezomib mengganggu pertumbuhan beberapa sel kanser dan mencegahnya daripada menyebar ke dalam badan anda.

Bortezomib digunakan untuk merawat pelbagai myeloma dan limfoma sel mantel.

Bortezomib juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.

Apakah kesan sampingan bortezomib (Velcade) yang mungkin?

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alergi: sarang; kesukaran bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.

Bortezomib boleh menyebabkan jangkitan virus yang serius di otak yang boleh mengakibatkan kecacatan atau kematian. Hubungi doktor anda sekiranya anda mengalami sakit kepala yang teruk, berdengung di telinga anda, masalah penglihatan, kelemahan, kekeliruan, masalah pemikiran, atau penyitaan (kejang).

Juga hubungi doktor anda sekiranya anda mempunyai:

• masalah saraf yang baru atau semakin buruk seperti kebas, pembakaran, sakit, kelemahan, atau perasaan riang;
• perasaan yang ringan, seperti yang anda mungkin lenyap;
• mual atau berterusan loya, muntah, cirit-birit, atau sembelit;
• demam dengan sesak nafas atau masalah bernafas;
• Gejala-gejala dehidrasi - menyembuhkan sangat dahaga atau panas, tidak dapat membuang air kencing, berpeluh berat, atau kulit panas dan kering;
• kiraan sel darah rendah - fever, menggigil, keletihan, gejala seperti selesema, luka mulut, luka kulit, lebam mudah, pendarahan yang luar biasa, kulit pucat, tangan dan kaki yang sejuk, rasa ringan atau nafas pendek;
• masalah hati - sakit pinggang yang betul-betul, atau sakit kuning (menguning kulit atau mata);
• tanda-tanda kegagalan jantung kongestif - pernafasan nafas (walaupun dengan senaman ringan), bengkak pada kaki bawah anda, peningkatan berat badan yang cepat, batuk dengan lendir, degupan jantung cepat, masalah tidur; atau
• tanda-tanda pembedahan sel tumor - kekejangan otot, keletihan, kadar jantung yang pantas atau perlahan, mengalir di dada anda, menurunkan kencing, kesemutan di sekitar mulut anda.

Rawatan kanser anda mungkin ditangguhkan atau dihentikan secara berterusan jika anda mempunyai kesan sampingan tertentu.

Kesan sampingan yang biasa termasuk:

• rasa mati rasa atau perasaan riang;
• kehilangan selera makan, mual, muntah;
• cirit birit, sembelit;
• demam, menggigil, simptom selesema atau selesema;
• ruam; atau
• berasa letih.

Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda tentang nasihat perubatan mengenai kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Apakah maklumat penting yang perlu saya ketahui mengenai bortezomib (Velcade)?

Ikuti semua arah pada label dan pakej ubat anda. Beritahu setiap penyedia penjagaan kesihatan anda tentang semua keadaan perubatan anda, alergi, dan semua ubat yang anda gunakan.

Apakah yang perlu saya berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum menerima bortezomib (Velcade)?

Anda tidak boleh dirawat dengan ubat ini jika anda alah kepada bortezomib, mannitol, atau boron.

Beritahu doktor anda jika anda pernah:

• masalah saraf seperti kebas, kesemutan, atau kesakitan;
• diabetes;
• penyakit hati;
• penyakit buah pinggang, atau jika anda sedang menjalani dialisis;
• tahap rendah platelet atau sel darah putih atau merah;
• penyakit jantung, kegagalan jantung kongestif;
• penyakit paru-paru atau masalah pernafasan;
• herpes atau herpes (herpes zoster);
• tekanan darah tinggi atau rendah; atau
• jika anda mengalami dehidrasi.

Anda mungkin perlu menjalani ujian kehamilan negatif sebelum memulakan rawatan ini.

Bortezomib boleh membahayakan bayi yang belum lahir. Jangan gunakan ubat ini jika anda mengandung. Gunakan kawalan kelahiran yang berkesan untuk mencegah kehamilan, sama ada anda lelaki atau wanita. Penggunaan ubat ini oleh ibu bapa boleh menyebabkan kecacatan kelahiran.

Gunakan kawalan kelahiran sekurang-kurangnya 2 bulan selepas bortezomib dos terakhir anda. Beritahu doktor anda sekiranya mengandung semasa ibu atau bapa menggunakan ubat ini.

Ubat ini boleh menjejaskan kesuburan (keupayaan untuk mempunyai anak) pada lelaki dan wanita. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk menggunakan kawalan kelahiran untuk mencegah kehamilan kerana bortezomib boleh membahayakan bayi jika kehamilan berlaku.

Anda tidak boleh menyusui semasa menggunakan ubat ini dan sekurang-kurangnya 2 bulan selepas dos terakhir anda.

Bagaimana bortezomib diberikan (Velcade)?

Bortezomib diberikan sebagai penyerapan ke dalam vena. Penyedia penjagaan kesihatan akan memberi anda suntikan ini.

Anda boleh diberi ubat untuk mengelakkan mual atau muntah semasa anda menerima bortezomib.

Bortezomib boleh menurunkan sel-sel darah yang membantu tubuh anda melawan jangkitan dan membantu darah anda membeku. Darah anda perlu diuji dengan kerap. Rawatan kanser anda mungkin ditangguhkan berdasarkan keputusan ujian-ujian ini.

Fungsi hati dan fungsi saraf anda juga perlu diperiksa.

Apa yang berlaku jika saya terlepas dos (Velcade)?

Panggil doktor anda untuk arahan jika anda terlepas janji temu untuk suntikan bortezomib anda.

Apa yang berlaku jika saya berlebihan (Velcade)?

Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.

Apakah yang perlu saya elakkan ketika menerima bortezomib (Velcade)?

Elakkan menjadi kering jika anda mengalami muntah atau cirit-birit. Bercakap dengan doktor anda mengenai cara terbaik untuk mengekalkan kesihatan anda.

Elakkan mendekati orang yang sakit atau mempunyai jangkitan. Beritahu doktor anda sekaligus jika anda mengalami tanda jangkitan.

Ubat ini boleh menyebabkan penglihatan kabur dan boleh menjejaskan reaksi anda. Elakkan memandu atau aktiviti berbahaya sehingga anda tahu bagaimana ubat ini akan memberi kesan kepada anda.

Elakkan bangun terlalu cepat dari posisi duduk atau berbaring, atau anda mungkin merasa pening.

Ubat ini boleh masuk ke dalam cecair badan (air kencing, najis, muntah). Sekurang-kurangnya 48 jam selepas anda menerima dos, elakkan daripada membenarkan cecair badan anda bersentuhan dengan tangan atau permukaan lain. Pengasuh perlu memakai sarung tangan getah semasa membersihkan cecair badan pesakit, mengendalikan sampah yang tercemar atau cucian atau menukar lampin. Basuh tangan sebelum dan selepas mengeluarkan sarung tangan. Basuh pakaian dan linen yang berasingan dengan berasingan dari cucian lain.

Apakah ubat lain yang akan menjejaskan bortezomib (Velcade)?

Kadang-kadang tidak selamat menggunakan ubat-ubatan tertentu pada masa yang sama. Sesetengah ubat boleh menjejaskan tahap darah anda ubat lain yang anda ambil, yang boleh meningkatkan kesan sampingan atau membuat ubat kurang efektif.

Banyak ubat boleh menjejaskan bortezomib. Ini termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin, dan produk herba. Tidak semua interaksi mungkin disenaraikan dalam panduan ubat ini. Beritahu doktor anda tentang semua ubat-ubatan anda yang terkini dan apa-apa ubat yang anda mulakan atau hentikan menggunakan.

Ahli farmasi anda boleh memberikan lebih banyak maklumat mengenai bortezomib.